مختومقلی فراغی شاعر ملی ترکمن‌ها است. عليرغم شهرت جهاني مختومقلي، او در ميان مردم ايران (غير از تركمنان) كمتر شناخته شده است و اين به دليل حذف فرهنگ ترك از پازل هويتي ايران و اجازه ندادن به مفاخر فرهنگي تركان ايران به فضاي تبليغات فرهنگي دولتي است. من كه يك ترك آذري ايراني هستم ارادت خاصي به حضرت مختومقلي فراغي دارم و چند سالي است كه با شعرهاي شيوا و عرفاني مختومقلي انس گرفته‌ام و اكثر سروده‌هاي او را با اندكي ويرايش به زبان تركي آذربايجاني درآورده‌ام تا ديگر آذربايجاني‌ها نيز بتوانند به‌راحتي شعرهاي فراغي را بخوانند. من زبان تركمني را از زبان مختومقلي آموخته‌ام و البته كه تفاوت چنداني ميان زبان تركي آذري و تركي تركمني وجود ندارد يعني در واقع دو شيوه‌ي گفتاري از يك زبانند از اين رو درواقع مختومقلي نه تنها شاعر ملي تركمنان كه شاعر ملي آذربايجانيان و همه تركان جهان است، روانش شاد و يادش گرامي باد!

---